Название на национальном языке: Stollberg/Erzgeb.
г. Штольберг, р-н Рудные Горы, округ Хемниц, земля Саксония
г. Штольберг, р-н Рудные Горы, округ Хемниц, земля Саксония, Восточно-Франкское королевство
г. Штольберг, р-н Рудные Горы, округ Хемниц, земля Саксония, Королевство Германия
г. Штольберг, р-н Рудные Горы, округ Хемниц, земля Саксония, Рейнский союз
г. Штольберг, р-н Рудные Горы, округ Хемниц, земля Саксония, Германский союз
г. Штольберг, р-н Рудные Горы, округ Хемниц, земля Саксония, Северогерманский союз
г. Штольберг, р-н Рудные Горы, округ Хемниц, земля Саксония, Германская империя
г. Штольберг, р-н Рудные Горы, округ Хемниц, земля Саксония, Веймарская республика
г. Штольберг, р-н Рудные Горы, округ Хемниц, земля Саксония, Германская империя
г. Штольберг, р-н Рудные Горы, округ Хемниц, земля Саксония, Советская зона оккупации Германии
г. Штольберг, р-н Рудные Горы, округ Хемниц, земля Саксония, ГДР
г. Штольберг, р-н Рудные Горы, округ Хемниц, земля Саксония, Германия