Название на национальном языке: французский – Charleroi, валлонский – Tchålerwè
г. Шарлеруа, коммуна Шарлеруа, гр-во Эно, пров. Испанские Нидерланды, территории Испанской империи, Испания
г. Шарлеруа, коммуна Шарлеруа, гр-во Эно, пров. Австрийские Нидерланды, Габсбургская монархия, Священная Римская империя
г. Шарлеруа, коммуна Шарлеруа, округ Шарлеруа, департамент Жеммап, Французская колониальная империя, Первая французская республика
г. Шарлеруа, коммуна Шарлеруа, округ Шарлеруа, департамент Жеммап, Французская колониальная империя, Французская империя
г. Шарлеруа, коммуна Шарлеруа, округ Шарлеруа, департамент Жеммап, Французская колониальная империя, Королевство Франция
г. Шарлеруа, коммуна Шарлеруа, округ Шарлеруа, департамент Жеммап, Французская колониальная империя, Французская империя
г. Шарлеруа, коммуна Шарлеруа, округ Шарлеруа, пров. Эно, Территории королевство Нидерландов, Объединённое королевство Нидерландов
г. Шарлеруа, коммуна Шарлеруа, округ Шарлеруа, пров. Эно, регион Валлония, Бельгия