Войти

Партнеры:

Сегодня Десруссо Марселю исполнилось бы 110 лет

Сегодня Алонсо Хуану (Хуанито) Аделарпе исполнилось бы 90 лет

Сегодня Алаузун Макс отмечает 80-летие

Сегодня Уоллес Джеймс отмечает 80-летие

Сегодня Сайнс Карлос Альберто отмечает 80-летие

Сегодня Парри Сирил отмечает 80-летие

Сегодня Госсенс Вис отмечает 80-летие

Сегодня Гриффитс Дэвид отмечает 80-летие

Сегодня Коржук Николай Михайлович отмечает 70-летие

Сегодня Гёртен Йозеф отмечает 70-летие

Сегодня Лиэгеон Абдалла отмечает 60-летие

Сегодня Ковальски Мариан отмечает 60-летие

Сегодня Краевски Мирослав отмечает 60-летие

Сегодня Эспиноса Оскар Леаль отмечает 60-летие

Сегодня Кристие Джерард отмечает 60-летие

Сегодня Цараев Альберт Суликович отмечает 50-летие

Сегодня Нобре Васку Нелсон Аугушту отмечает 50-летие

Сегодня Гонсалес Уренья Хуан Антонио отмечает 50-летие

Сегодня Массони Хорхе Адриан отмечает 50-летие

Сегодня Дишан Фредерик отмечает 50-летие

Сегодня Бакаев Сергей Владимирович отмечает 40-летие

Сегодня Арчибальд Алан Максвелл отмечает 40-летие

Сегодня Хуссин Эдвард отмечает 40-летие

Сегодня Дельмас Николас отмечает 40-летие

Сегодня Беннетт Дин Алан отмечает 40-летие

Сегодня Рамирес Ампаро Франсиско Хавьер отмечает 40-летие

Сегодня Сакай Йодзи отмечает 40-летие

Сегодня Жункейра Салес Эдуардо отмечает 40-летие

Сегодня Боначин Марин отмечает 40-летие

Сегодня Петтерсен Тед Хильмар отмечает 40-летие

Сегодня Данка Адома Альберт отмечает 30-летие

Сегодня Угальте Посо Эберто отмечает 30-летие

Сегодня Фай Маодо Малик отмечает 30-летие

Сегодня Кларк Уильям Чарльз отмечает 30-летие

«Энергия», Волжский Россия
«Энергия» Волжский
«Торпедо» Волжский
«Труд» Волжский
«Торпедо» Волжский
«Энергия» Волжский
Официальный сайт: www.energy.voljsky.ru

Телефон: (8443) 41-53-03

E-mail: torpedo@voljsky.ru

Стадион: Центральный стадион им. Ф.Г. Логинова

«Энергия» Волжский, Эмблема «Энергия» Волжский, Эмблема
до 2007
2008

Достижения

Все футболисты

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я
1965
1943
1952
1939
1972

Персонал

Тренер-консультант
Главный тренер
Тренер
Главный тренер
Главный тренер
Главный тренер
Администратор
Тренер
Вице-президент
Начальник команды
Директор
Тренер
Тренер
Главный тренер
Президент
Массажист
Технический директор
Начальник команды
Врач
Заместитель директора
Тренер-консультант
Главный тренер
Главный тренер
Главный тренер
Администратор
Администратор
Тренер
Главный тренер
Врач
Администратор
Главный тренер
Главный тренер
Директор
Президент
Главный тренер
Главный тренер
Тренер
Начальник команды
Главный тренер
Главный тренер

Пришли

Ушли

Дата Имя Куда Комментарий Стоимость з/п Срок
2014-07-2525.07.2014 Фролов Дайнис Эвальдович «Витязь» Крымск l
2014-07-1818.07.2014 Губочкин Дмитрий Сергеевич «Биолог-Новокубанск» п. Прогресс l
2014-07-1818.07.2014 Зотьев Никита Александрович «Биолог-Новокубанск» п. Прогресс l
2014-07-1818.07.2014 Петросян Артур Владимирович «Биолог-Новокубанск» п. Прогресс l
2014-07-1818.07.2014 Товкач Сергей Анатольевич «Биолог-Новокубанск» п. Прогресс l
2014-07-1111.07.2014 Воронщиков Кирилл Андреевич «Рязань» Рязань l
2014-07-0606.07.2014 Олифиренко Денис Игоревич «Вологда» Вологда l
2013-08-0505.08.2013 Кокоскерия Андриано Баталович «Сахалин» Южно-Сахалинск l
2013-03-1212.03.2013 Зубко Денис Иванович с/а -
2012-12-0101.12.2012 Меркулов Михаил Викторович «Ротор» Волгоград окончание аренды - l
2012-08-2929.08.2012 Орлов Павел Маратович «Мордовия» Саранск free l
2010-12-0101.12.2010 Половов Роман Александрович «Крылья Советов» Самара окончание аренды - l
2009-12-0101.12.2009 Мясников Иван Андреевич «Динамо» Москва окончание аренды - l

Баланс встреч:

1956
2014

Победы

Ничьи

Поражения

Соперники Игр Первая Последняя В Н П ГЗ ГП ГР О
«Абинск» Абинск p «Абинск» Абинск 1 2009-05-2727.05.2009 2009-05-2727.05.2009 1 - - 1 0 0 1 +1 2
100.002
100%
«Авангард-2» Курск p «Авангард-2» Курск 2 2006-05-2121.05.2006 2006-08-2323.08.2006 - 2 - 1 1 - 1 0 0 2
50.002
50%
«Авангард» Камышин p «Авангард» Камышин 3 1975-00-001975 1993-09-0505.09.1993 1 1 1 6 2 - 2 4 +4 3
50.003
50%
«Авангард» Курск p «Авангард» Курск 24 1961-07-1515.07.1961 1984-08-1111.08.1984 6 5 13 25 31 - 31 -6 -6 17
35.017
35%
«Авангард» Николаев p «Авангард» Николаев 2 1958-06-1818.06.1958 1958-10-0505.10.1958 - - 2 1 3 - 3 -2 -2 0
0.000
0%
«Авангард» Петровск p «Авангард» Петровск 2 1957-07-0707.07.1957 1957-08-0404.08.1957 2 - - 14 1 - 1 13 +13 4
100.004
100%
«Автодор» Владикавказ p «Автодор» Владикавказ 11 2004-05-2020.05.2004 2010-04-1010.04.2010 6 - 5 16 14 - 14 2 +2 12
54.012
54%
«Автомобилист» Энгельс p «Автомобилист» Энгельс 2 1969-06-1313.06.1969 1969-09-0101.09.1969 - 2 - 4 4 - 4 0 0 2
50.002
50%
«Адмиралтеец» Ленинград p «Адмиралтеец» Ленинград 2 1959-05-0606.05.1959 1959-10-1818.10.1959 - 1 1 0 9 - 9 -9 -9 1
25.001
25%
«Алазани» Гурджаани p «Алазани» Гурджаани 2 1968-00-001968 1968-00-001968 1 1 - 2 0 0 2 +2 3
75.003
75%
«Алания-Д» Владикавказ p «Алания-Д» Владикавказ 6 2011-05-0303.05.2011 2014-05-1313.05.2014 1 1 4 6 15 - 15 -9 -9 3
25.003
25%
«Алнас» Альметьевск p «Алнас» Альметьевск 2 2003-05-0202.05.2003 2003-08-1111.08.2003 - 1 1 1 4 - 4 -3 -3 1
25.001
25%
«Ангушт» Назрань p «Ангушт» Назрань 12 2004-06-0808.06.2004 2013-04-1010.04.2013 3 1 8 13 24 - 24 -11 -11 7
29.007
29%
«Анжи» Махачкала p «Анжи» Махачкала 2 1997-07-0303.07.1997 1997-10-2929.10.1997 1 - 1 1 2 - 2 -1 -1 2
50.002
50%
«Араз» Нахичевань p «Араз» Нахичевань 2 1968-00-001968 1968-00-001968 1 1 - 3 0 0 3 +3 3
75.003
75%
«Арарат-2» Ереван p «Арарат-2» Ереван 2 1991-04-1818.04.1991 1991-08-0505.08.1991 2 - - 6 1 - 1 5 +5 4
100.004
100%
«Арсенал» Тула p «Арсенал» Тула 4 1978-06-1414.06.1978 1994-09-0909.09.1994 1 1 2 4 6 - 6 -2 -2 3
37.003
37%
«Асмарал» Москва p «Асмарал» Москва 5 1985-07-1919.07.1985 1995-10-1616.10.1995 2 1 2 9 6 - 6 3 +3 5
50.005
50%
«Астратекс» Астрахань p «Астратекс» Астрахань 2 1993-05-0808.05.1993 1994-05-0909.05.1994 2 - - 14 2 - 2 12 +12 4
100.004
100%
«Астрахань» Астрахань p «Астрахань» Астрахань 18 2004-06-1515.06.2004 2013-10-2020.10.2013 5 4 9 20 27 - 27 -7 -7 14
38.014
38%
«Атом» п. Нововоронежский p «Атом» п. Нововоронежский 2 1986-07-1414.07.1986 1986-08-1515.08.1986 2 - - 3 0 0 3 +3 4
100.004
100%
«Атоммаш» Волгодонск p «Атоммаш» Волгодонск 27 1980-07-1212.07.1980 1994-06-2727.06.1994 13 4 10 55 41 - 41 14 +14 30
55.030
55%
«Балаково» Балаково p «Балаково» Балаково 17 1966-06-1313.06.1966 2002-06-0202.06.2002 4 5 8 17 29 - 29 -12 -12 13
38.013
38%
«Балтика» Калининград p «Балтика» Калининград 2 1995-04-1313.04.1995 1995-08-0404.08.1995 - - 2 0 2 - 2 -2 -2 0
0.000
0%
«Батайск-2007» Батайск p «Батайск-2007» Батайск 7 2007-06-1313.06.2007 2010-07-1010.07.2010 2 1 4 8 13 - 13 -5 -5 5
35.005
35%
«Биолог-Новокубанск» п. Прогресс p «Биолог-Новокубанск» п. Прогресс 6 2011-08-1414.08.2011 2014-04-2626.04.2014 2 3 1 9 9 - 9 0 0 7
58.007
58%
«Биохимик-Мордовия» Саранск p «Биохимик-Мордовия» Саранск 10 1998-07-0909.07.1998 2002-08-2929.08.2002 5 - 5 11 14 - 14 -3 -3 10
50.010
50%
«Виноградарь» Дербент p «Виноградарь» Дербент 2 1969-06-2828.06.1969 1969-09-2525.09.1969 1 - 1 2 2 - 2 0 0 2
50.002
50%
«Витязь» Крымск p «Витязь» Крымск 4 2004-06-2121.06.2004 2014-06-0505.06.2014 1 - 3 2 6 - 6 -4 -4 2
25.002
25%
«Волга» Горький p «Волга» Горький 8 1976-05-0505.05.1976 1979-08-1919.08.1979 2 2 4 9 10 - 10 -1 -1 6
37.006
37%
«Волга» Тверь p «Волга» Тверь 4 1959-05-1010.05.1959 1991-10-2525.10.1991 1 2 1 2 4 - 4 -2 -2 4
50.004
50%
«Волга» Ульяновск p «Волга» Ульяновск 30 1958-04-2020.04.1958 2003-08-0505.08.2003 11 4 15 38 48 - 48 -10 -10 26
43.026
43%
«Волгарь-Астрахань» Астрахань p «Волгарь-Астрахань» Астрахань 2 2012-07-1616.07.2012 2013-04-2121.04.2013 1 - 1 1 1 - 1 0 0 2
50.002
50%
«Волгарь» Астрахань p «Волгарь» Астрахань 53 1956-09-0202.09.1956 2013-10-2626.10.2013 22 14 17 76 67 - 67 9 +9 58
54.058
54%
«Волгоград» Волгоград p «Волгоград» Волгоград 3 2009-05-0404.05.2009 2009-08-3131.08.2009 - 1 2 1 3 - 3 -2 -2 1
16.001
16%
«Газовик-Газпром» Ижевск p «Газовик-Газпром» Ижевск 8 1993-07-0909.07.1993 1997-07-2828.07.1997 3 1 4 11 9 - 9 2 +2 7
43.007
43%
«Газовик» Оренбург p «Газовик» Оренбург 4 1976-04-2424.04.1976 2003-08-2121.08.2003 - 3 1 3 4 - 4 -1 -1 3
37.003
37%
«Газпром трансгаз Ставрополь» п.г.т. Рыздвяный p «Газпром трансгаз Ставрополь» п.г.т. Рыздвяный 17 2004-04-0909.04.2004 2013-11-0101.11.2013 8 4 5 23 22 - 22 1 +1 20
58.020
58%
«Горняк» Строитель p «Горняк» Строитель 2 2006-07-2323.07.2006 2006-10-0707.10.2006 2 - - 4 1 - 1 3 +3 4
100.004
100%
«Гоязан» Казах p «Гоязан» Казах 6 1988-00-001988 1990-09-2525.09.1990 2 - 4 7 8 - 8 -1 -1 4
33.004
33%
«Дагдизель» Каспийск p «Дагдизель» Каспийск 12 2008-05-1414.05.2008 2014-05-0808.05.2014 5 2 5 12 12 - 12 0 0 12
50.012
50%
«Дашгын» Загатала p «Дашгын» Загатала 2 1968-00-001968 1968-00-001968 2 - - 7 0 0 7 +7 4
100.004
100%
«Девон» Октябрьский p «Девон» Октябрьский 2 1994-05-2626.05.1994 1994-08-1919.08.1994 2 - - 4 1 - 1 3 +3 4
100.004
100%
«Диана» Волжск p «Диана» Волжск 10 1998-04-2727.04.1998 2002-08-0202.08.2002 2 1 7 12 21 - 21 -9 -9 5
25.005
25%
«Дила» Гори p «Дила» Гори 6 1968-00-001968 1989-07-2626.07.1989 3 - 3 12 9 - 9 3 +3 6
50.006
50%
«Динамо-Газовик» Тюмень p «Динамо-Газовик» Тюмень 2 1996-04-0707.04.1996 1996-07-3131.07.1996 - 1 1 0 3 - 3 -3 -3 1
25.001
25%
«Динамо-Машиностроитель» Киров p «Динамо-Машиностроитель» Киров 12 1958-05-0606.05.1958 2003-09-0808.09.2003 1 6 5 13 19 - 19 -6 -6 8
33.008
33%
«Динамо» Брянск p «Динамо» Брянск 6 1980-05-1212.05.1980 1991-09-3030.09.1991 3 - 3 8 10 - 10 -2 -2 6
50.006
50%
«Динамо» Ижевск p «Динамо» Ижевск 15 1958-04-2626.04.1958 2003-09-2626.09.2003 4 4 7 18 17 - 17 1 +1 12
40.012
40%
«Динамо» Махачкала p «Динамо» Махачкала 33 1960-05-2929.05.1960 1989-08-1212.08.1989 11 6 16 41 50 - 50 -9 -9 28
42.028
42%
«Динамо» Ставрополь p «Динамо» Ставрополь 37 1962-06-1010.06.1962 2011-10-0909.10.2011 9 6 22 34 79 - 79 -45 -45 24
32.024
32%
«Динамо» Сухуми p «Динамо» Сухуми 2 1989-04-0808.04.1989 1989-10-1616.10.1989 - - 2 1 4 - 4 -3 -3 0
0.000
0%
«Дружба» Майкоп p «Дружба» Майкоп 56 1963-07-0505.07.1963 2014-04-2020.04.2014 20 12 24 74 78 - 78 -4 -4 52
46.052
46%
«Елец-Университет» Елец p «Елец-Университет» Елец 2 2006-06-1010.06.2006 2006-09-0606.09.2006 1 - 1 10 2 - 2 8 +8 2
50.002
50%
«Жемчужина-Сочи» Сочи p «Жемчужина-Сочи» Сочи 4 2008-04-1919.04.2008 2009-10-0909.10.2009 2 - 2 3 4 - 4 -1 -1 4
50.004
50%
«Жемчужина» Будённовск p «Жемчужина» Будённовск 2 2004-07-1111.07.2004 2004-10-1818.10.2004 1 1 - 3 1 - 1 2 +2 3
75.003
75%
«Заря» Калуга p «Заря» Калуга 2 1990-07-0505.07.1990 1990-10-2121.10.1990 1 1 - 3 2 - 2 1 +1 3
75.003
75%
«Заря» Ленинск-Кузнецкий p «Заря» Ленинск-Кузнецкий 6 1995-05-1111.05.1995 1997-11-0505.11.1997 3 - 3 8 16 - 16 -8 -8 6
50.006
50%
«Звезда» Балашов p «Звезда» Балашов 2 1957-07-1111.07.1957 1957-08-1010.08.1957 1 1 - 4 1 - 1 3 +3 3
75.003
75%
«Звезда» Иркутск p «Звезда» Иркутск 4 1995-06-1010.06.1995 1996-08-1818.08.1996 1 2 1 3 4 - 4 -1 -1 4
50.004
50%
«Звезда» Кировоград p «Звезда» Кировоград 2 1958-06-0808.06.1958 1958-09-2020.09.1958 1 - 1 3 4 - 4 -1 -1 2
50.002
50%
«Звезда» п.г.т. Городище p «Звезда» п.г.т. Городище 5 1989-05-1616.05.1989 1994-09-0202.09.1994 3 - 2 13 7 - 7 6 +6 6
60.006
60%
«Звезда» Пермь p «Звезда» Пермь 8 1990-07-1414.07.1990 1993-10-3131.10.1993 2 4 2 11 11 - 11 0 0 8
50.008
50%
«Зенит» Воронеж p «Зенит» Воронеж 1 1975-00-001975 1975-00-001975 - - 1 2 4 - 4 -2 -2 0
0.000
0%
«Зенит» Пенза p «Зенит» Пенза 14 1961-06-2222.06.1961 2002-10-2222.10.2002 5 1 8 23 27 - 27 -4 -4 11
39.011
39%
«Зенит» Санкт-Петербург p «Зенит» Санкт-Петербург 4 1993-06-1919.06.1993 1995-08-0101.08.1995 - - 4 5 13 - 13 -8 -8 0
0.000
0%
«Зенит» Челябинск p «Зенит» Челябинск 6 1992-05-3030.05.1992 2003-09-0202.09.2003 4 1 1 14 5 - 5 9 +9 9
75.009
75%
«Знамя Труда» Орехово-Зуево p «Знамя Труда» Орехово-Зуево 6 1977-05-1919.05.1977 1979-10-1414.10.1979 - 1 5 5 15 - 15 -10 -10 1
8.001
8%
«Зодиак» Старый Оскол p «Зодиак» Старый Оскол 2 2006-05-0303.05.2006 2006-10-0404.10.2006 2 - - 7 4 - 4 3 +3 4
100.004
100%
«Интеррос» Московский p «Интеррос» Московский 2 1993-06-2222.06.1993 1993-10-0707.10.1993 - 1 1 0 4 - 4 -4 -4 1
25.001
25%
«Иргиз» Балаково p «Иргиз» Балаково 1 1994-04-2323.04.1994 1994-04-2323.04.1994 - 1 - 0 0 0 0 0 1
50.001
50%
«Иристон» Моздок p «Иристон» Моздок 2 1969-07-1313.07.1969 1969-10-1010.10.1969 - 1 1 0 3 - 3 -3 -3 1
25.001
25%
«Иртыш» Омск p «Иртыш» Омск 4 1995-06-2929.06.1995 1997-11-0808.11.1997 2 1 1 6 2 - 2 4 +4 5
62.005
62%
«Искра» Энгельс p «Искра» Энгельс 11 1998-05-1515.05.1998 2002-10-2727.10.2002 2 2 7 12 24 - 24 -12 -12 6
27.006
27%
«Калитва» Белая Калитва p «Калитва» Белая Калитва 4 1966-05-0707.05.1966 1967-08-2727.08.1967 1 2 1 6 4 - 4 2 +2 4
50.004
50%
«КамАЗ» Набережные Челны p «КамАЗ» Набережные Челны 6 1991-07-0707.07.1991 2003-09-2929.09.2003 1 - 5 4 14 - 14 -10 -10 2
16.002
16%
«Карабах» Агдам p «Карабах» Агдам 2 1989-05-2626.05.1989 1989-09-0101.09.1989 1 - 1 2 3 - 3 -1 -1 2
50.002
50%
«Колос» Краснодар p «Колос» Краснодар 2 1995-07-1010.07.1995 1995-10-2525.10.1995 1 - 1 3 4 - 4 -1 -1 2
50.002
50%
«Колос» ст-ца Павловская p «Колос» ст-ца Павловская 4 1967-06-2323.06.1967 1969-08-1717.08.1969 1 2 1 1 2 - 2 -1 -1 4
50.004
50%
«Колхети» Поти p «Колхети» Поти 2 1989-06-1414.06.1989 1989-09-1616.09.1989 - 2 - 0 0 0 0 0 2
50.002
50%
«Колхети» Хоби p «Колхети» Хоби 2 1989-04-1111.04.1989 1989-10-1919.10.1989 1 - 1 4 3 - 3 1 +1 2
50.002
50%
«Краснодар-2000» Краснодар p «Краснодар-2000» Краснодар 12 2004-04-2929.04.2004 2010-09-0606.09.2010 5 2 5 14 15 - 15 -1 -1 12
50.012
50%
«Краснодар-2» Краснодар p «Краснодар-2» Краснодар 2 2013-10-1010.10.2013 2014-05-3131.05.2014 2 - - 3 0 0 3 +3 4
100.004
100%
«Краснодар» Краснодар p «Краснодар» Краснодар 2 2008-06-2222.06.2008 2008-09-2828.09.2008 - 1 1 1 2 - 2 -1 -1 1
25.001
25%
«Крылья Советов-2» Самара p «Крылья Советов-2» Самара 2 2000-05-0606.05.2000 2000-08-1515.08.2000 1 - 1 3 3 - 3 0 0 2
50.002
50%
«Крылья Советов» Самара p «Крылья Советов» Самара 7 1961-05-1414.05.1961 1991-08-2323.08.1991 1 2 4 6 18 - 18 -12 -12 4
28.004
28%
«Кубань» Краснодар p «Кубань» Краснодар 12 1960-05-0202.05.1960 1997-09-1616.09.1997 3 - 9 8 20 - 20 -12 -12 6
25.006
25%
«Кяпаз» Гянджа p «Кяпаз» Гянджа 6 1988-00-001988 1990-09-2222.09.1990 1 1 4 4 9 - 9 -5 -5 3
25.003
25%
«Лада-СОК» Димитровград p «Лада-СОК» Димитровград 17 1992-05-0909.05.1992 2003-10-2323.10.2003 6 2 9 16 28 - 28 -12 -12 14
41.014
41%
«Лада» Тольятти p «Лада» Тольятти 14 1976-04-2121.04.1976 1999-08-2323.08.1999 3 3 8 12 27 - 27 -15 -15 9
32.009
32%
«Локомотив-НН» Нижний Новгород p «Локомотив-НН» Нижний Новгород 2 2003-06-0303.06.2003 2003-09-1111.09.2003 - 1 1 3 6 - 6 -3 -3 1
25.001
25%
«Локомотив» Баку p «Локомотив» Баку 2 1966-06-0505.06.1966 1966-08-3131.08.1966 1 1 - 3 0 0 3 +3 3
75.003
75%
«Локомотив» Донецк p «Локомотив» Донецк 2 1959-06-2323.06.1959 1959-09-0707.09.1959 - - 2 3 9 - 9 -6 -6 0
0.000
0%
«Локомотив» Минеральные Воды p «Локомотив» Минеральные Воды 9 1986-05-2121.05.1986 1989-10-0505.10.1989 4 - 5 11 8 - 8 3 +3 8
44.008
44%
«Локомотив» Москва p «Локомотив» Москва 2 1961-08-2020.08.1961 1992-11-1414.11.1992 1 - 1 3 6 - 6 -3 -3 2
50.002
50%
«Локомотив» Самтредиа p «Локомотив» Самтредиа 2 1989-04-2020.04.1989 1989-07-2929.07.1989 - 2 - 3 3 - 3 0 0 2
50.002
50%
«Локомотив» Санкт-Петербург p «Локомотив» Санкт-Петербург 4 1996-05-2525.05.1996 1997-10-1616.10.1997 1 1 2 5 6 - 6 -1 -1 3
37.003
37%
«Локомотив» Чита p «Локомотив» Чита 6 1995-06-0707.06.1995 1997-08-2020.08.1997 3 1 2 11 10 - 10 1 +1 7
58.007
58%
«Локомотиви» Тбилиси p «Локомотиви» Тбилиси 2 1988-00-001988 1988-00-001988 1 - 1 2 1 - 1 1 +1 2
50.002
50%
«Лори» Кировакан p «Лори» Кировакан 2 1991-04-2121.04.1991 1991-08-0202.08.1991 1 -